{"id":23706,"date":"2022-12-23T20:17:03","date_gmt":"2022-12-23T20:17:03","guid":{"rendered":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/?p=23706"},"modified":"2022-12-23T20:17:05","modified_gmt":"2022-12-23T20:17:05","slug":"trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/","title":{"rendered":"Trans Musicales De Rennes : La Puissance Des Femmes Africaines En Sc\u00e8ne !"},"content":{"rendered":"<p>Le brouillard a failli annuler le premier concert europ\u00e9en des Nana Benz du Togo, la r\u00e9v\u00e9lation afro-\u00e9lectro-f\u00e9ministe des Trans 2022. Mais rien n&rsquo;arr\u00eate la toute-puissance ! Leur son digital vaudou est r\u00e9solument moderne et futuriste, mais leur rythmique est totalement organique : deux percussionnistes surpuissants s&rsquo;affairent sur un instrumentarium 100 % recycl\u00e9 \u00e0 base de tuyaux en PVC pour les redoutables lignes de basse, et de la valise d&rsquo;un grand-p\u00e8re sorcier transform\u00e9e en grosse caisse. Cette derni\u00e8re est accompagn\u00e9e de marmites de c\u00e9r\u00e9monie pour balancer des rythmiques imparables, sur lesquelles se posent les voix des trois divas vaudou. Ces redoutables pr\u00eacheuses \u00e9lectro soul sont aussi accompagn\u00e9es d&rsquo;un petit clavier Korg.<\/p>\n<p>Ce set up minimaliste, mais \u00f4 combien puissant, a mis en transe les milliers de spectateurs du Parc des Expositions le dernier jour du festival ! Pourtant, avant cette intronisation sc\u00e9nique, les Nana Benz du Togo avaient une initiation\u2026en prison. H\u00e9las, au centre p\u00e9nitentiaire Rennes-V\u00e9zin, quand le brouillard est \u00e9pais, l&rsquo;entr\u00e9e est interdite, y compris au camion de sono de ce groupe invit\u00e9 par les Trans, un festival qui dessine les tendances branch\u00e9es des musiques actuelles \u00e0 venir tout en allant chercher des publics oubli\u00e9s des dispositifs culturels.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Pour notre premier concert europ\u00e9en, jouer en prison, c&rsquo;est tr\u00e8s \u00e9mouvant, alors m\u00eame sans ampli, on veut partager notre musique et notre humanit\u00e9 !\u00a0\u00bb r\u00e9sumait Parus Kekeli, une des chanteuses des Nana Benz du Togo, dont le nom rend hommage \u00e0 la puissance l\u00e9gendaire des Nana Benz, ces marchandes de textiles et de wax, reines du march\u00e9 de Lom\u00e9 qui roulent en Mercedes-Benz et que rien n&rsquo;arr\u00eate !<\/p>\n<p>Le ciel s&rsquo;est finalement d\u00e9gag\u00e9 et le quintet togolais a pu donner un concert sp\u00e9cial \u00ab\u00a0en acoustique\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0La musique, c&rsquo;est la soci\u00e9t\u00e9 du monde, \u00e7a doit \u00eatre accessible \u00e0 tous ! Je suis souvent all\u00e9 voir des amis en prison, d&rsquo;o\u00f9 l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;y organiser des concerts, comme on le fait aussi en maisons de retraite, \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole, ou m\u00eame dans des cr\u00e8ches !\u00a0\u00bb r\u00e9sume Jean-Louis Brossard, programmateur en chef et \u00e2me des Trans Musicales depuis 44 ans. En d\u00e9tention, la danse est rare et la musique se r\u00e9sume \u00e0 la t\u00e9l\u00e9 ou \u00e0 des concerts et ateliers exceptionnels.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes ici car dans les couvents vaudou, ce sont les femmes qui m\u00e8nent la danse, explique la chanteuse Izea Ledu aux d\u00e9tenus. On lutte pour r\u00e9habiliter la place des femmes dans les soci\u00e9t\u00e9s patriarcales. Le vaudou n&rsquo;a rien de mal\u00e9fique, au contraire, il permet de se connecter aux \u00e9l\u00e9ments, l&rsquo;eau, l&rsquo;air, le feu, et surtout \u00e0 la m\u00e8re Nature qui nous nourrit !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Tr\u00e8s vite, ces hommes enferm\u00e9s pour de longues peines se mettent \u00e0 danser sur le tube Liberty de ces dames aux poings lev\u00e9s, qui sont aussi des m\u00e8res, des battantes et des fans de Miriam Makeba. Toutes ont op\u00e9r\u00e9 un \u00ab\u00a0retour\u00a0\u00bb vers les couvents vaudou du Togo, apr\u00e8s de lourdes \u00e9preuves personnelles.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J&rsquo;y suis venue par une tante pr\u00eatresse. Le vaudou m&rsquo;a aid\u00e9e \u00e0 traverser des moments tr\u00e8s difficiles, et ce fut aussi une d\u00e9couverte musicale et culturelle intense ! l\u00e2che Lady Apok. Pour nous, ces m\u00e9lodies lib\u00e8rent. On n&rsquo;oubliera pas les regards et les sourires des d\u00e9tenus. Chanter, c&rsquo;est notre fa\u00e7on de leur dire : vous \u00eates encore au monde et vous \u00eates aim\u00e9s !\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Parrain\u00e9s par Peter Solo, le leader togolais de Vaudou Game, les Nana Benz ont travaill\u00e9 plus de quatre ans sur un r\u00e9pertoire qui pr\u00f4ne des valeurs de lib\u00e9ration en anglais, fran\u00e7ais, et mina en creusant dans la richesse du patrimoine vaudou. \u00ab\u00a0Je n&rsquo;aurai jamais pens\u00e9 me lever ! Ce groupe envoie une \u00e9nergie tellement positive que tu dois bouger ton corps, m\u00eame si tu es enferm\u00e9 ! On voit qu&rsquo;elles sont libres et savent de quoi elles parlent\u00a0\u00bb d\u00e9taille Pierre, qui sera \u00e0 nouveau un homme libre quelques jours apr\u00e8s la fin du festival.<\/p>\n<p>Jojo Abot et Dehab Faytinga<\/p>\n<p>La libert\u00e9 et la fluidit\u00e9 des identit\u00e9s \u00e9taient aussi au c\u0153ur du show de Jojo Abot, qui a grandi entre Accra et Brooklyn, dont le premier album afro-soul hypnotique Fifya Woto (renaissance en ewe) c\u00e9l\u00e9brait la cosmogonie ewe. \u00ab\u00a0Comme mon travail, je suis en mutation constante. Actuellement, je travaille sur le f\u00e9minin synonyme de guerri\u00e8re ! La f\u00e9minit\u00e9, c&rsquo;est aussi faire face, prot\u00e9ger et cr\u00e9er ! Et nous avons besoin de cette \u00e9nergie dans ce monde de changement climatique ! La spiritualit\u00e9 doit se combiner avec la lutte !\u00a0\u00bb explique la jeune chanteuse, plasticienne et cin\u00e9aste, qui s\u2019est produite devant une cr\u00e9ation visuelle qui pr\u00e9sentait son avatar en soldate sexy, mitraillette et sabre au poing.<\/p>\n<p>Sur la m\u00eame sc\u00e8ne du Hall 8, une v\u00e9ritable l\u00e9gende des luttes arm\u00e9es africaines a rejoint le gracile et sublime trompettiste d\u2019origine \u00e9rythr\u00e9enne, Hermon Mehari. \u00ab\u00a0C\u2019est un honneur pour moi d\u2019inviter Dehab Faytinga sur mon nouveau projet. C\u2019est une l\u00e9gende, mais au-del\u00e0 de sa musique, elle est connue en \u00c9rythr\u00e9e, car elle a pris les armes pendant des ann\u00e9es pour d\u00e9fendre le pays ! C\u2019est important d\u2019avoir des figures comme elle qui donnent l\u2019espoir qu\u2019on peut changer le monde !\u00a0\u00bb explique le jeune jazzman, qui a choisi de vivre France, apr\u00e8s s&rsquo;\u00eatre retrouv\u00e9 par hasard dans un bar \u00e0 Paris pendant les attentats de 2015. L\u2019eau, l\u2019air, le feu : l\u2019ensorcelante voix de Faytinga \u00e9tire la transe du festival dans un jazz magn\u00e9tique, presque irr\u00e9el. Vive les femmes !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>82 groupes ont jou\u00e9 dans cette 44e \u00e9dition des Trans Musicales de Rennes qui a lieu du 7 au 11 d\u00e9cembre. Et cette ann\u00e9e encore, les femmes ont secou\u00e9 les 59.500 fans de musiques actuelles \u00ab\u00a0transgenres\u00a0\u00bb ! Parmi elles, quelques puissantes artistes africaines dont Jojo Abot, Faytinga et les Nana Benz du Togo.<\/p>\n","protected":false},"author":12963,"featured_media":23703,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55,65],"tags":[78,88,91],"class_list":{"0":"post-23706","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-divertissement","8":"category-musique","9":"tag-apie-project-2","10":"tag-divertissement","11":"tag-musique"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Trans Musicales De Rennes : La Puissance Des Femmes Africaines En Sc\u00e8ne ! - APIE NEWS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trans Musicales De Rennes : La Puissance Des Femmes Africaines En Sc\u00e8ne ! - APIE NEWS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"82 groupes ont jou\u00e9 dans cette 44e \u00e9dition des Trans Musicales de Rennes qui a lieu du 7 au 11 d\u00e9cembre. Et cette ann\u00e9e encore, les femmes ont secou\u00e9 les 59.500 fans de musiques actuelles &quot;transgenres&quot; ! Parmi elles, quelques puissantes artistes africaines dont Jojo Abot, Faytinga et les Nana Benz du Togo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"APIE NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/apieproject\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-23T20:17:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-23T20:17:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/trans-nana-benz-2022-5a7077fe3cb08f9fa0d2327d3d695b85.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"982\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"552\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@apieproject\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@apieproject\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/\"},\"author\":{\"name\":\"staff\",\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#\/schema\/person\/399517cac378948cd7b39086f9ddc2a7\"},\"headline\":\"Trans Musicales De Rennes : La Puissance Des Femmes Africaines En Sc\u00e8ne !\",\"datePublished\":\"2022-12-23T20:17:03+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-23T20:17:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/\"},\"wordCount\":991,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/trans-nana-benz-2022-5a7077fe3cb08f9fa0d2327d3d695b85.jpg\",\"keywords\":[\"apie project\",\"divertissement\",\"musique\"],\"articleSection\":[\"Divertissement\",\"Musique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/\",\"url\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/\",\"name\":\"Trans Musicales De Rennes : La Puissance Des Femmes Africaines En Sc\u00e8ne ! - APIE NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/trans-nana-benz-2022-5a7077fe3cb08f9fa0d2327d3d695b85.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-23T20:17:03+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-23T20:17:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/trans-nana-benz-2022-5a7077fe3cb08f9fa0d2327d3d695b85.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/trans-nana-benz-2022-5a7077fe3cb08f9fa0d2327d3d695b85.jpg\",\"width\":982,\"height\":552},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trans Musicales De Rennes : La Puissance Des Femmes Africaines En Sc\u00e8ne !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#website\",\"url\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/\",\"name\":\"APIE NEWS\",\"description\":\"PANAFRICANISM NEWS PORTAL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#organization\",\"name\":\"APIE PROJECT\",\"url\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/logo-R-TransparentBackground.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/logo-R-TransparentBackground.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"APIE PROJECT\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/apieproject\",\"https:\/\/x.com\/apieproject\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#\/schema\/person\/399517cac378948cd7b39086f9ddc2a7\",\"name\":\"staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5386283c5db150efe261184bd59f072a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5386283c5db150efe261184bd59f072a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"staff\"},\"url\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/author\/staff\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trans Musicales De Rennes : La Puissance Des Femmes Africaines En Sc\u00e8ne ! - APIE NEWS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Trans Musicales De Rennes : La Puissance Des Femmes Africaines En Sc\u00e8ne ! - APIE NEWS","og_description":"82 groupes ont jou\u00e9 dans cette 44e \u00e9dition des Trans Musicales de Rennes qui a lieu du 7 au 11 d\u00e9cembre. Et cette ann\u00e9e encore, les femmes ont secou\u00e9 les 59.500 fans de musiques actuelles \"transgenres\" ! Parmi elles, quelques puissantes artistes africaines dont Jojo Abot, Faytinga et les Nana Benz du Togo.","og_url":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/","og_site_name":"APIE NEWS","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/apieproject","article_published_time":"2022-12-23T20:17:03+00:00","article_modified_time":"2022-12-23T20:17:05+00:00","og_image":[{"width":982,"height":552,"url":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/trans-nana-benz-2022-5a7077fe3cb08f9fa0d2327d3d695b85.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@apieproject","twitter_site":"@apieproject","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"staff","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/"},"author":{"name":"staff","@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#\/schema\/person\/399517cac378948cd7b39086f9ddc2a7"},"headline":"Trans Musicales De Rennes : La Puissance Des Femmes Africaines En Sc\u00e8ne !","datePublished":"2022-12-23T20:17:03+00:00","dateModified":"2022-12-23T20:17:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/"},"wordCount":991,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/trans-nana-benz-2022-5a7077fe3cb08f9fa0d2327d3d695b85.jpg","keywords":["apie project","divertissement","musique"],"articleSection":["Divertissement","Musique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/","url":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/","name":"Trans Musicales De Rennes : La Puissance Des Femmes Africaines En Sc\u00e8ne ! - APIE NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/trans-nana-benz-2022-5a7077fe3cb08f9fa0d2327d3d695b85.jpg","datePublished":"2022-12-23T20:17:03+00:00","dateModified":"2022-12-23T20:17:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/#primaryimage","url":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/trans-nana-benz-2022-5a7077fe3cb08f9fa0d2327d3d695b85.jpg","contentUrl":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/12\/trans-nana-benz-2022-5a7077fe3cb08f9fa0d2327d3d695b85.jpg","width":982,"height":552},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2022\/12\/23\/trans-musicales-de-rennes-la-puissance-des-femmes-africaines-en-scene\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trans Musicales De Rennes : La Puissance Des Femmes Africaines En Sc\u00e8ne !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#website","url":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/","name":"APIE NEWS","description":"PANAFRICANISM NEWS PORTAL","publisher":{"@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#organization","name":"APIE PROJECT","url":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/logo-R-TransparentBackground.png","contentUrl":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/logo-R-TransparentBackground.png","width":512,"height":512,"caption":"APIE PROJECT"},"image":{"@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/apieproject","https:\/\/x.com\/apieproject"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#\/schema\/person\/399517cac378948cd7b39086f9ddc2a7","name":"staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5386283c5db150efe261184bd59f072a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5386283c5db150efe261184bd59f072a?s=96&d=mm&r=g","caption":"staff"},"url":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/author\/staff\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12963"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23706"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24685,"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23706\/revisions\/24685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}