RFI Musique : Comment la musique est-elle arriv\u00e9e dans votre vie ?
\nZad Moultaka : Au Liban, mes parents travaillaient dans le th\u00e9\u00e2tre et ils \u00e9coutaient beaucoup de musique, surtout de la musique classique : Beethoven, Mozart. Quand ils montaient une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre, la musique \u00e9tait toujours au c\u0153ur du rythme de la pi\u00e8ce. Ils \u00e9coutaient aussi de la musique arabe ou m\u00e9diterran\u00e9enne.
\nA la maison, on avait un piano, des percussions, un violon, et une fl\u00fbte, je jouais de tout et j\u2019\u00e9coutais beaucoup Bach. J’ai commenc\u00e9 \u00e0 composer tr\u00e8s jeune. A 5 ans, avant m\u00eame de savoir \u00e9crire, je composais d\u00e9j\u00e0 et je demandais \u00e0 mon grand-fr\u00e8re de transcrire ! Pendant la guerre au Liban, la musique \u00e9tait devenue un refuge pour moi. Je faisais aussi beaucoup de dessins et de peintures. \u00c7a m’aidait \u00e0 mieux comprendre ce qui se passait dans le pays, cette solitude m\u2019a permis d\u2019explorer les sons. La guerre nous a finalement oblig\u00e9s \u00e0 venir en France en 1984, et je suis entr\u00e9 au Conservatoire de Paris. J\u2019ai eu la chance de grandir dans une famille d’artistes parce que pour beaucoup au Liban, musicien, ce n’est pas vraiment un m\u00e9tier et compositeur encore moins !<\/p>\n
Comment avez-vous eu l\u2019id\u00e9e de composer ce concerto pour kora ?
\nMichel Orier, le directeur de la musique et de la cr\u00e9ation culturelle \u00e0 Radio France m\u2019a propos\u00e9 de travailler avec Ballak\u00e9 Sissoko. J\u2019aimais d\u00e9j\u00e0 beaucoup ses disques et le rencontrer en vrai m\u2019a convaincu de me lancer dans l\u2019aventure ! Il y a quelque chose de tr\u00e8s pur, de tr\u00e8s enfantin, et en m\u00eame temps de tr\u00e8s \u00e9rudit dans sa fa\u00e7on d\u2019aborder la musique. Il ne lit pas la musique, il a une approche tr\u00e8s orale, et donc moi en tant que compositeur, je devais cr\u00e9er un espace dans lequel on puisse se retrouver et dans lequel il puisse improviser, car l\u2019improvisation est au c\u0153ur de son approche musicale. Mais l\u2019id\u00e9e n\u2019\u00e9tait pas de partir d\u2019un r\u00e9pertoire.<\/p>\n
Concr\u00e8tement, comment \u00e9crire pour un orchestre philharmonique et un joueur de kora comme Ballak\u00e9 ?
\nC’est cette difficult\u00e9 qui m\u2019a passionn\u00e9 : comment cr\u00e9er cette espace de dialogue avec une musique traditionnelle qui a ses \u00e9nergies et sa structure interne, sans lui coller quelque chose exog\u00e8ne ? Mon id\u00e9e \u00e9tait de partir des modes traditionnels de la kora en changeant simplement une note sur la premi\u00e8re phrase, puis une deuxi\u00e8me et ensuite une troisi\u00e8me, un peu comme si on avait une palette de couleur blanche dans laquelle on mettait juste une goutte de rouge. Ce qui \u00e9tait beau, c’\u00e9tait de voir comment, quand je demandais \u00e0 Ballak\u00e9 d\u2019improviser \u00e0 l’int\u00e9rieur de ce mode, juste avec ce changement de note, il se retrouvait tout \u00e0 coup dans un espace tout nouveau pour lui. Il \u00e9tait heureux comme un enfant qui d\u00e9couvre quelque chose, tout en gardant sa libert\u00e9 absolue de l’improvisation. Du coup, j’ai l’impression que l\u2019on a fait un pas l\u2019un vers l\u2019autre. Chacun se retrouvait dans un espace un peu neuf, y compris l’orchestre ! J’ai pouss\u00e9 le d\u00e9fi en m\u2019inspirant aussi de chants et de traditions arabes et m\u00e9diterran\u00e9ennes dans lesquelles les structures rythmiques ne sont pas tr\u00e8s stables, il y a toujours une rupture de temps. J’essaie de composer quelque chose qui a l’air stable, mais qui ne l’est pas.
\nCes imperfections rythmiques font que l’orchestre joue aussi dans une zone qui n\u2019est pas tr\u00e8s confortable. Finalement, m\u00eame si la forme est assez classique, il y a une dimension tr\u00e8s exp\u00e9rimentale. C’est le bonheur de cette cr\u00e9ation : on est sur le fil dans ce dialogue entre l\u2019orchestre et la kora.<\/p>\n
Pourquoi appeler cette pi\u00e8ce Sigui ?
\nC\u2019est un rituel qu’on trouve au Mali. Je suis tr\u00e8s int\u00e9ress\u00e9 par les rituels, parce que c’est l\u00e0 que les gens se retrouvent pour \u00e9changer des \u00e9nergies. Notre Sigui \u00e0 nous aussi, c’est une c\u00e9r\u00e9monie qui va cr\u00e9er une danse entre tous ces univers qui ne se c\u00f4toient pas habituellement, qui va relier le pass\u00e9, le pr\u00e9sent et le futur. On improvise, on cr\u00e9e \u00e0 l’int\u00e9rieur de structures anciennes, mais \u00e0 chaque fois, on cr\u00e9e, on ajoute quelque chose \u00e0 une partition \u00e9crite, tout en restant tr\u00e8s ouverts.
\nAu d\u00e9part, je me suis demand\u00e9 ce que je pouvais apporter \u00e0 une tradition aussi riche et mill\u00e9naire que celle de la kora ? Finalement, trouver un espace commun de dialogue, c\u2019est ce qui m\u2019a int\u00e9ress\u00e9 pour aborder une telle tradition. Je pense qu’aujourd’hui, on a besoin de se tourner vers les traditions. Plus que jamais, dans un monde de plus en plus superficiel, chacun a besoin de se tourner vers des \u00e9nergies anciennes capables de nous nourrir pour trouver un chemin ancr\u00e9 dans quelque chose de plus profond, dans la connaissance de soi, et des autres, si l\u2019on ne veut pas que notre dimension humaine p\u00e9risse compl\u00e8tement.<\/p>\n
Sigui, concert de Ballak\u00e9 Sissoko et l’Orchestre Philharmonique de Radio France dirig\u00e9 par Gergely Madaras, le 5 mai 2023 \u00e0 l’Auditorium de la Maison de la Radio et de la Musique, \u00e0 Paris.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
C\u2019est un dialogue dans une langue musicale encore inconnue, entre l\u2019Orchestre Philharmonique de Radio France, le virtuose de la kora Ballak\u00e9 Sissoko, et l\u2019inspiration du compositeur et plasticien libanais Zad Moultaka. Celui-ci a compos\u00e9 ce concerto exceptionnel, baptis\u00e9 Sigui, qui laisse place \u00e0 l\u2019improvisation de la kora. Interview.<\/p>\n","protected":false},"author":12963,"featured_media":28678,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55,65],"tags":[78,88,91],"class_list":{"0":"post-28681","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-divertissement","8":"category-musique","9":"tag-apie-project-2","10":"tag-divertissement","11":"tag-musique"},"yoast_head":"\n