{"id":37662,"date":"2023-12-10T23:01:56","date_gmt":"2023-12-10T23:01:56","guid":{"rendered":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/?p=37662"},"modified":"2023-12-10T23:01:57","modified_gmt":"2023-12-10T23:01:57","slug":"dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/","title":{"rendered":"DJ P2N : Une Oreille En RDC, L\u2019Autre En Afrique Du Sud"},"content":{"rendered":"<p>Comme souvent, c\u2019est un grand fr\u00e8re qui a initi\u00e9 Prince Mulowayi, alias P2N, \u00e0 la musique. Dernier de sa fratrie, il d\u00e9couvre le rap am\u00e9ricain et fran\u00e7ais, de DMX \u00e0 Doc Gyn\u00e9co. D\u00e8s 2008, le gar\u00e7on organise des soir\u00e9es en plein air les samedis \u00e0 Lubumbashi, la grande cit\u00e9 mini\u00e8re tout au sud de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo. \u00ab\u00a0On les faisait avec des amis sur les parcelles des parents des uns et des autres quand ils n\u2019\u00e9taient pas l\u00e0. Sauf pendant la saison des pluies. On payait des DJs et un jour, je me suis dit : &lsquo;si je faisais le DJ moi aussi ?&rsquo;. J\u2019ai commenc\u00e9 par imiter musicalement les autres, ce qui faisait rire mes potes, avant de trouver mon son.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En cachette<\/p>\n<p>Prince Mulowayi se destinait \u00e0 une carri\u00e8re dans le management. Du moins, c\u2019est ce que souhaitaient ses parents lorsqu\u2019ils l\u2019ont envoy\u00e9 \u00e9tudier \u00e0 Johannesburg en 2013. Le trentenaire se rappelle : \u00ab\u00a0Ces \u00e9tudes, ce n\u2019\u00e9tait pas mon truc. J\u2019ai fait de la musique et d\u00e9cid\u00e9 de suivre des cours d\u2019ing\u00e9nieur du son \u00e0 l\u2019universit\u00e9 sans que mes parents le sachent. Lorsque je suis rentr\u00e9 au bled et qu\u2019ils l\u2019ont appris, ils \u00e9taient choqu\u00e9s ! Quand un enfant aime quelque chose, ne le forcez pas \u00e0 faire autre chose ! C\u2019est trop souvent le cas en Afrique\u2026\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Depuis cette \u00e9poque, il fait ce qu\u2019il aime. La rumba congolaise, style num\u00e9ro 1 en RDC, n\u2019est pas sa musique de pr\u00e9dilection, il pr\u00e9f\u00e8re la musique katangaise. Son d\u00e9clic musical a lieu en Afrique du Sud, patrie de styles musicaux d\u00e9riv\u00e9s de l\u2019\u00e9lectro, comme le gqom, le kwaito ou l\u2019amapiano.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 produire du son l\u00e0-bas. Au d\u00e9but, je ne parlais pas anglais, personne ne me connaissait. C\u2019\u00e9tait donc difficile d\u2019entrer en contact avec des clubs pour y jouer. J\u2019y ai aussi d\u00e9couvert que les DJs pouvaient \u00eatre pay\u00e9s avec un cachet. Mon premier cachet, c\u2019est en Afrique du Sud que je l\u2019ai touch\u00e9,\u00a0\u00bb se souvient DJ P2N, dont le nom est l\u2019abr\u00e9viation de Prinnce avec deux N. Il se perfectionne aux techniques de production musicale gr\u00e2ce \u00e0 YouTube et \u00e9coute beaucoup d\u2019artistes du cru, notamment d\u2019amapiano. Il cite DJ Cleo, Oskido, Maphorisa, Black Coffee\u2026<\/p>\n<p>Moonshine<\/p>\n<p>De retour au pays, le titre Kuluta, compos\u00e9 avec son compatriote DJ Bombe H en 2015, ne rencontre un \u00e9norme succ\u00e8s que 3 ans apr\u00e8s sa sortie et se diffuse dans tous les clubs de la capitale, Kinshasa. \u00ab\u00a0J\u2019avais ma cha\u00eene YouTube, cela a mis du temps. La musique ne meurt jamais !\u00a0\u00bb explique Prince, tr\u00e8s philosophe. Le DJ travaille dans son home studio, mais collabore r\u00e9guli\u00e8rement avec d\u2019autres producteurs ou chanteurs, comme DJ Spilulu, lui aussi pass\u00e9 par l\u2019Afrique du Sud.<\/p>\n<p>Le collectif et label qu\u00e9b\u00e9cois Moonshine, cofond\u00e9 par le chanteur et compositeur d\u2019origine congolaise Pierre Kwenders, le rep\u00e8re et l\u2019accueille parmi d\u2019autres artistes, comme Akantu, San Farafina ou Vanyfox. Ce collectif exporte un son \u00ab\u00a0afro-\u00e9lectronique\u00a0\u00bb aux quatre coins de la plan\u00e8te et organise des soir\u00e9es \u00e0 Abidjan, Montr\u00e9al, Londres ou Paris.<\/p>\n<p>Fusion<\/p>\n<p>En 2020, sa mixtape Evolution Of Congo et son titre Mobutu (avec Pson) assoient un peu plus sa r\u00e9putation et son style, \u00e0 la crois\u00e9e de l\u2019afro-house, de l\u2019amapiano et de la musique urbaine congolaise. Ses compositions sont le plus souvent chant\u00e9es, non en anglais, ni en fran\u00e7ais, mais plut\u00f4t en lingala, en swahili ou en tshiluba, des langues parl\u00e9es en RDC.<\/p>\n<p>DJ P2N pr\u00e9cise : \u00ab\u00a0Je ne veux ni faire de la musique congolaise ni de la musique sud-africaine. Mais j\u2019utilise des sons d\u2019instruments congolais et les paroles peuvent \u00eatre comprises. Mes productions s\u2019inspirent de musique lushoise, de house ou de kwaito.\u00a0\u00bb Coordinateur d\u2019un festival, Spring Break, et habitu\u00e9 des clubs congolais (Enigma, Millionnaire, Karr\u00e9 Klub\u2026), DJ P2N a lanc\u00e9 son propre \u00e9tablissement fin octobre, \u00e0 Lubumbashi, le Nexus Night Club.<\/p>\n<p>Son premier album solo, Mambo, qui parait ces jours-ci, assimile ces musiques et bien d\u2019autres dans un bel \u00e9clectisme. Pas de formule toute faite, DJ P2N s\u2019essaye avec succ\u00e8s \u00e0 diff\u00e9rents styles : amapiano (Hunter\u2019s Gold), r&rsquo;n&rsquo;b planant (Mambo) ou sons plus congolais (Ndunda). Aux c\u00f4t\u00e9s de nombreux invit\u00e9s, comme Pson, Ceejayou ou Innoss B, le DJ donne pour la premi\u00e8re fois de la voix sur chaque titre. Un artiste complet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis Lubumbashi, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, DJ P2N brasse les sons actuels d\u2019Afrique avec ceux des musiques urbaines ou \u00e9lectroniques. Rencontre avec un producteur qui monte, auteur d&rsquo;un nouvel album, Mambo.<\/p>\n","protected":false},"author":12963,"featured_media":37659,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55,65],"tags":[78,88,91],"class_list":{"0":"post-37662","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-divertissement","8":"category-musique","9":"tag-apie-project-2","10":"tag-divertissement","11":"tag-musique"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>DJ P2N : Une Oreille En RDC, L\u2019Autre En Afrique Du Sud - APIE NEWS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DJ P2N : Une Oreille En RDC, L\u2019Autre En Afrique Du Sud - APIE NEWS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis Lubumbashi, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, DJ P2N brasse les sons actuels d\u2019Afrique avec ceux des musiques urbaines ou \u00e9lectroniques. Rencontre avec un producteur qui monte, auteur d&#039;un nouvel album, Mambo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"APIE NEWS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/apieproject\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-10T23:01:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-10T23:01:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/12\/dj_p2n_c_cristiana_morais-c7c26d56141942df0bb77c85631f7d9a.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"833\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"469\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@apieproject\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@apieproject\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/\"},\"author\":{\"name\":\"staff\",\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#\/schema\/person\/399517cac378948cd7b39086f9ddc2a7\"},\"headline\":\"DJ P2N : Une Oreille En RDC, L\u2019Autre En Afrique Du Sud\",\"datePublished\":\"2023-12-10T23:01:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-10T23:01:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/\"},\"wordCount\":794,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/12\/dj_p2n_c_cristiana_morais-c7c26d56141942df0bb77c85631f7d9a.png\",\"keywords\":[\"apie project\",\"divertissement\",\"musique\"],\"articleSection\":[\"Divertissement\",\"Musique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/\",\"url\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/\",\"name\":\"DJ P2N : Une Oreille En RDC, L\u2019Autre En Afrique Du Sud - APIE NEWS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/12\/dj_p2n_c_cristiana_morais-c7c26d56141942df0bb77c85631f7d9a.png\",\"datePublished\":\"2023-12-10T23:01:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-10T23:01:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/12\/dj_p2n_c_cristiana_morais-c7c26d56141942df0bb77c85631f7d9a.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/12\/dj_p2n_c_cristiana_morais-c7c26d56141942df0bb77c85631f7d9a.png\",\"width\":833,\"height\":469},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DJ P2N : Une Oreille En RDC, L\u2019Autre En Afrique Du Sud\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#website\",\"url\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/\",\"name\":\"APIE NEWS\",\"description\":\"PANAFRICANISM NEWS PORTAL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#organization\",\"name\":\"APIE PROJECT\",\"url\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/logo-R-TransparentBackground.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/logo-R-TransparentBackground.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"APIE PROJECT\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/apieproject\",\"https:\/\/x.com\/apieproject\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#\/schema\/person\/399517cac378948cd7b39086f9ddc2a7\",\"name\":\"staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5386283c5db150efe261184bd59f072a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5386283c5db150efe261184bd59f072a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"staff\"},\"url\":\"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/author\/staff\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DJ P2N : Une Oreille En RDC, L\u2019Autre En Afrique Du Sud - APIE NEWS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"DJ P2N : Une Oreille En RDC, L\u2019Autre En Afrique Du Sud - APIE NEWS","og_description":"Depuis Lubumbashi, en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo, DJ P2N brasse les sons actuels d\u2019Afrique avec ceux des musiques urbaines ou \u00e9lectroniques. Rencontre avec un producteur qui monte, auteur d'un nouvel album, Mambo.","og_url":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/","og_site_name":"APIE NEWS","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/apieproject","article_published_time":"2023-12-10T23:01:56+00:00","article_modified_time":"2023-12-10T23:01:57+00:00","og_image":[{"width":833,"height":469,"url":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/12\/dj_p2n_c_cristiana_morais-c7c26d56141942df0bb77c85631f7d9a.png","type":"image\/png"}],"author":"staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@apieproject","twitter_site":"@apieproject","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"staff","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/"},"author":{"name":"staff","@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#\/schema\/person\/399517cac378948cd7b39086f9ddc2a7"},"headline":"DJ P2N : Une Oreille En RDC, L\u2019Autre En Afrique Du Sud","datePublished":"2023-12-10T23:01:56+00:00","dateModified":"2023-12-10T23:01:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/"},"wordCount":794,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/12\/dj_p2n_c_cristiana_morais-c7c26d56141942df0bb77c85631f7d9a.png","keywords":["apie project","divertissement","musique"],"articleSection":["Divertissement","Musique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/","url":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/","name":"DJ P2N : Une Oreille En RDC, L\u2019Autre En Afrique Du Sud - APIE NEWS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/12\/dj_p2n_c_cristiana_morais-c7c26d56141942df0bb77c85631f7d9a.png","datePublished":"2023-12-10T23:01:56+00:00","dateModified":"2023-12-10T23:01:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/#primaryimage","url":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/12\/dj_p2n_c_cristiana_morais-c7c26d56141942df0bb77c85631f7d9a.png","contentUrl":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2023\/12\/dj_p2n_c_cristiana_morais-c7c26d56141942df0bb77c85631f7d9a.png","width":833,"height":469},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/2023\/12\/10\/dj-p2n-une-oreille-en-rdc-lautre-en-afrique-du-sud\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DJ P2N : Une Oreille En RDC, L\u2019Autre En Afrique Du Sud"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#website","url":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/","name":"APIE NEWS","description":"PANAFRICANISM NEWS PORTAL","publisher":{"@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#organization","name":"APIE PROJECT","url":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/logo-R-TransparentBackground.png","contentUrl":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2022\/07\/logo-R-TransparentBackground.png","width":512,"height":512,"caption":"APIE PROJECT"},"image":{"@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/apieproject","https:\/\/x.com\/apieproject"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#\/schema\/person\/399517cac378948cd7b39086f9ddc2a7","name":"staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5386283c5db150efe261184bd59f072a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5386283c5db150efe261184bd59f072a?s=96&d=mm&r=g","caption":"staff"},"url":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/author\/staff\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12963"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37662"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37834,"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37662\/revisions\/37834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/appsaf.apieproject.com\/news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}